Carmen Flamenco est une adaptation pour sept interprètes de l’œuvre de Bizet et de Mérimée. Un spectacle mêlant théâtre, chant lyrique, cante et danse flamenco. Une forme de retour aux sources… rencontre entre deux arts vocaux puissants, lyrique et Cante Jondo, illustrés par les mouvements des danseurs. Le chant, la guitare, le piano et la danse accentués par les rythmes syncopés de la musique flamenco se mêlent et portent les personnages de Don José et Carmen vers leur destin tragique.
L’innovation, dans ce spectacle, est de retrouver grâce à l’art flamenco (ses palos, ses danses, ses rythmes… ) l’énergie première et les incroyables « traces » d’inspiration populaire hispaniques laissées par Bizet dans son opéra le plus connu, Carmen.
Don José, enfermé dans sa prison, introduit l’histoire et assure, par le récit de son aventure passionnelle avec Carmen, les transitions entre les différentes scènes et les airs les plus célèbres interprétés par Carmen dans une version lyrique espagnole (La Habanera, Les remparts de Séville, L’Air des tringles, L’air des Cartes etc.)…
Générique : Louise Doutreligne livret ; Evelio Miñano traduction ; Luis de la Carrasca création et adaptation musicale flamenco ; José-Luis Dominguez
adaptation musicale Flamenco ; Jérôme Boudin-Clauzel adaptation musicale d’après Bizet ; Magali Paliès conseil musical ; Jean-Luc Paliès mise en scène ;
Alice Touvet costumes ; Luca Jimenez scénographie ; Jean-Maurice Dutriaux, régie lumière ; Aurélien Dalmasso régie son.
Avec : Magali Paliès ; Luis de la Carrasca ; Benjamin Penamaria ; Kuky
Santiago ; Ana Pérez ; José-Luis Dominguez ; Jérôme Boudin-Clauzel
coproduction artistique alhambra – influenscènes
Création Avignon off / Chêne Noir 2017
Contact diffusion : Frédéric Bernhard – Scène & Cies
(33) (0)6 83 85 60 95 / 05 53 70 20 69 – contact@sceneetcies.fr
Crédit Photos : Xavier Cantat
